　インターネットで簡単予約！当日現地支払ですので、初めての方でも安心！
トラベルステーション会員５％ポイント還元商品（会員登録）

谷川温泉　金盛館せせらぎ

全館谷川の清流に面ししおります。
地元の旬の素材を生かした季節のお料理をお召し上がり下さい。

◆交通

（電車）ＪＲ水上駅より車で約６分、送迎あり要予約（１４：３０，１５：３０頃）
（お車）関越自動車道水上I.C約７㎞

◆IN／OUT

１４：００／１０：００

◆食事

夕食：部屋または食事処

イメージです。
朝食：部屋または食事処（宿指定の場所になります。）

◆館内施設

ロビーラウンジ　絵本コーナー　ポケットギャラリー

◆お風呂

御婦人大浴場　御婦人専用露天風呂　殿方大浴場　殿方専用露天風呂　混浴露天風呂　家族風呂

◆宿泊料金

露天風呂付客室宿泊プラン
■設定期間	平成24年1月4日～3月31日迄
■申込人数	大人2名様以上でお申込ください。
■食事条件	夕食・朝食付
■支払方法	当日現金でお支払いください。（クレジットカード利用不可）
■宿泊料金	お一人様１泊２食付（サービス料・消費税込、入湯税１５０円別）

露天風呂付12.5畳+6畳

お子様の御料金

●	大人料金の70％
	大人料理に準じた夕食と朝食＋布団＋ゆかた＋バスタオル＋浴用タオル＋ハブラシ。
●	大人料金の50％
	ランチプレートを中心とした幼児向きの夕食と朝食＋布団＋ゆかた＋バスタオル＋浴用タオル＋ハブラシ。
●	2歳以上の幼児
	2歳以上の幼児で、食事･布団･ゆかた等一切ご不要の場合は、2,100円となります。布団のみの利用は、3,150円となります。
●	中学生以上
	中学生以上は、大人料金となります。

このホームページは、旅館・ホテルの直営（公式）ページではございません。
掲載の料金は「トラベルステーション」でご予約頂いた場合の料金です。写真はイメージです。